Saltar al contenido principal
Dublineses

Dublineses

Joyce, James

Escritos ocho años antes que Ulises, los quince relatos que componen "Dublineses" son el primer gran acercamiento de James Joyce a su ciudad, Dublín, a la que describe, con realismo irónico y burlón, detenida en el pasado y sojuzgada por el Imperio británico y la Iglesia católica. Esta aproximación a los dublineses de clase ­media y baja, que contiene muchos detalles autobiográ...

Publishing house :
Reino de Cordelia S. l.
Year of edition:
2024
Matter :
Otras narrativas
ISBN:
978-84-128818-1-3
Pages :
304
23,95 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Synopsis

Escritos ocho años antes que Ulises, los quince relatos que componen "Dublineses" son el primer gran acercamiento de James Joyce a su ciudad, Dublín, a la que describe, con realismo irónico y burlón, detenida en el pasado y sojuzgada por el Imperio británico y la Iglesia católica. Esta aproximación a los dublineses de clase ­media y baja, que contiene muchos detalles autobiográficos, conforma una curiosa unidad de la que surgen personajes que aparecerán en obras posteriores del mismo autor. Ochenta años después de la muerte de Joyce, otro realista, Javier García Iglesias, interpreta en imágenes, con asombroso detallismo, al gran autor irlandés, en una nueva traducción de Susana Carral que se ajusta con mayor precisión al ritmo y el estilo del texto original inglés.

Artículos relacionados

La Trenza (Edición Limitada · Verano)

La Trenza (Edición Limitada · Verano)

Laetitia Colombani

Uno de los grandes fenómenos editoriales de la última década. Un long-seller publicado en 41 países que ha cautivado a la crítica y a 8 millones de lectores en todo el mundo. TRES MUJERES. TRES CONTINENTES. TRES DESTINOS ENTRELAZADOS. INDIA. En Badlapur, la intocable Smita sobrevive recogiendo los excrementos de una casta superior. Resignada a su condición, está decidida en cam...

Available

8,95 €

Presentes

Presentes

Cerdà, Paco

PREMIO NACIONAL DE NARRATIVA 2025 UN FENÓMENO INTERNACIONAL EN TRADUCCIÓN A SIETE LENGUAS, GANADOR DEL PREMIO OJO CRÍTICO DE NARRATIVA, EL PREMIO ZENDA DE NARRATIVA Y UNO DE LOS MEJORES LIBROS DEL AÑO SEGÚN BABELIA. «Un libro excelente».Javier Cercas «Magnífico, conmovedor, dolorido, fascinante y, a mi juicio, imprescindible».Ian Gibson La guerra ha terminado. España está en ru...

Available

12,95 €

Ríete de las Bodas

Ríete de las Bodas

Maxwell, Megan

Dos generaciones. Dos romances inesperados. Y una sola verdad: el corazón manda. MEGAN MAXWELL, la reina de la romántica, vuelve a romper las reglas. Alma está en la flor de la vida: madurita, divorciada y feliz. Es la dueña, junto a su amiga Nuria, de una bonita tienda de vestidos de novia llamada Divas y Radiantes. Juntas embellecen a las futuras novias, aunque tienen claro q...

Available

22,90 €

El Aguardiente Bendito de Algot y Anna Stina

El Aguardiente Bendito de Algot y Anna Stina

Jonas Jonasson

Jonas Jonasson en su mejor momento: una novela ingeniosa, divertida y tan espirituosa como el aguardiente que la inspira A mediados del siglo XIX, en el remoto y empobrecido Värend sueco, Algot Olsson, hijo de un granjero endeudado hasta las cejas, hereda una receta secreta para elaborar un aguardiente «tan puro que podría sanar almas». Con la ayuda de Anna Stina, una joven bri...

Available

23,00 €

Altres Veus, Altres Àmbits

Altres Veus, Altres Àmbits

Capote, Truman

El debut fascinant i polèmic de Truman Capote com a novel·lista. Quan la seva mare mor, Joel Knox, de tretze anys, és enviat a viure amb el seu pare, a qui mai no ha conegut, en algun lloc indeterminat i selvàtic del sud. Allí, viurà en una mansió ruïnosa d'una plantació aïllada, envoltat d'una colla de personatges estrafolaris i llunàtics: la senyoreta Amy, la madrastra, una d...

Available

15,90 €

El Aleph

El Aleph

Borges, Jorge Luis

DEL LABERINTO SE SALE LEYENDO «Uno no es lo que es por lo que escribe, sino por lo que ha leído». «[En un período de bloqueo creativo] únicamente podía leer a Borges».Han Kang «El centro del canon de la literatura latinoamericana es Borges y si me apuran, de la literatura en lengua española. [...] Cervantes, Quevedo, Borges: así de bestia es el salto».Roberto Bolaño «... vi el ...

Available

19,90 €

Other books of the author

Los Muertos

Los Muertos

Joyce, James

Edición ilustrada, y con nueva traducción, de uno de los mejores cuentos del siglo XX. «Los muertos» es el cuento más extenso y elaborado de los quince que componen el volumen Dublineses (Dubliners, 1914), y es el más significativo literariamente de todos ellos. El baile anual de las señoritas Morkan, en su casa dublinesa, era siempre un acontecimiento. Sin embargo, el tema de ...

Available in 1 week

20,95 €

Cartas 1920-1941

Cartas 1920-1941

Joyce, James

Tan sugestiva, turbulenta y compleja como su obra literaria, la vida de James Joyce ha sido durante décadas objeto de estudio -por las conexiones que tiene con títulos como Dublineses o Ulises-, pero también el centro de una poderosa fascinación por un personaje genial. Y su correspondencia es, sin lugar a dudas, la mayor fuente de detalles, secretos y sorpresas, y una de las m...

Available in 1 week

42,00 €

Un Retrato del Artista en Su Juventud

Un Retrato del Artista en Su Juventud

Joyce, James

Entre la autobiografía novelada y la ficción autobiográfica, la naturaleza híbrida de la primera novela de James Joyce ha desafiado a lectores de todo tipo. El retrato que nos presenta Joyce constituye más un crecimiento y una progresión emocionales que una narración al uso, y en ello el autor irlandés se posiciona a la vanguardia de la experimentación modernista, experimentaci...

Unavailable

42,00 €

Cartas (1900 - 1920)

Cartas (1900 - 1920)

Joyce, James

Tan sugestiva, turbulenta y compleja como su obra literaria, la vida de James Joyce ha sido durante décadas objeto de estudio -por las conexiones que tiene con títulos como Dublineses o Ulises-, pero también el centro de una poderosa fascinación por un personaje genial. Y su correspondencia es, sin lugar a dudas, la mayor fuente de detalles, secretos y sorpresas, y una de las m...

Available in 1 week

42,00 €

Dublineses

Dublineses

Joyce, James

Los quince relatos que componen Dublineses son, probablemente, la mejor puerta de entrada al universo Joyce. Hilvanados con maestría para crear uno de los libros de relatos más unitarios y perfectos de la historia de la literatura, en ellos se despliega la mitología personal de Joyce sobre Dublín que culminará en el Ulises. Sus páginas son el retrato de una afección del alma hu...

Available in 1 week

14,50 €

Ulises

Ulises

Joyce, James

"Hay títulos que pasan a la historia por razones que tienen más que ver con la leyenda que hay alrededor de su publicación que con su contenido. La fama de Ulises se debe, por encima de todo lo demás, a la inmensa polémica que lo acompaña y que lo ha convertido en el libro más fascinante del siglo XX. Conviene recordar que Ulises no es tanto una novela como un experimento colos...

Available in 1 week

39,00 €