Se suponía que Erik Vogler iba a disfrutar de unos días libres, lejos de su padre y de su abuela. De hecho, ambos se han ido a esquiar dejando al maniático Erik a cargo de una asistenta. Sin embargo, pronto todos sus planes de tranquilidad se irán al traste cuando le notifican el inesperado fallecimiento de su tío Leonard, con quien Erik Vogler estaba muy unido. Por desgracia, un accidente de esquí ha dejado al padre y a la abuela de Erik ingresados en el hospital e inmovilizados, así que será Erik quien acuda al funeral. Este imprevisto le conducirá a un misterioso castillo irlandés, que oculta la terrible maldición de Lady Brianna de Louth. Acompañado por Albert Zimmer, ambos jóvenes no pueden dejar de investigar lo ocurrido: ¿fue realmente accidental la caída que le causó la muerte al tío de Erik?, ¿es real la joven que solo parece ver Erik o se trata del fantasma de Lady Brianna?, ¿es o no es un vampiro Albert Zimmer? Estas y muchas más preocupaciones desquiciarán al obsesivo Erik Vogler en esta aventura, tal vez la última, pues todo parece indicar que encontrará la muerte en la cripta de Misty Abbey-Castle.
