TRADUCCION, DISCURSO TURISTICO Y CULTURA

TRADUCCION, DISCURSO TURISTICO Y CULTURA

POLICASTRO PONCE, GISELLA

35,00 €
BEZ barne
Publishing house :
COMARES EDITORIAL
Year of edition:
2024
Matter
Ciencias/ecologia/tecnologia
ISBN:
978-84-1369-488-7
Pages :
378

Availability:

  • LLIBRERIA EL PUERTOAvailable in 2-3 weeks
  • AKELARRE KULTURGUNEAAvailable in 2-3 weeks

Este volumen se erige como una obra imprescindible debido a su enfoque innovador y su exhaustiva exploración de la intersección entre la traducción y el discurso turístico. Su originalidad radica en la síntesis de diversas perspectivas y enfoques investigativos, ofreciendo así una visión integral y profunda de un tema crucial en el contexto global contemporáneo: el turismo. El turista entra en contacto con diferentes culturas y amplía de este modo sus conocimientos por lo que resulta innegable la relación estrecha que se establece entre la traducción turística, los discursos de especialidad, la cultura y la comunicación. Con el fin de garantizar que la experiencia del turista sea más enriquecedora, el papel del traductor en este sector adquiere una dimensión mediadora e intercultural. Desde sus más diversas facetas, este libro proporciona un análisis de los enfoques lingüísticos y literarios, la diversidad de géneros discursivos, la traductología y terminología aplicada dentro del ámbito turístico en una amplia variedad de lenguas de trabajo. En este panorama, se revela como un vínculo esencial entre cult

Lotutako artikuluak

  • TU CORAZÓN TIENE ALGO QUE DECIRTE
    DR. AURELIO ROJAS,
    TU CORAZÓN NO SOLO LATE: TAMBIÉN ENVÍA SEÑALES SOBRE TU SALUD QUE MUCHAS VECES PASAN DESAPERCIBIDAS.El insomnio que se repite, la fatiga que no desaparece, la irritabilidad sin motivo o la dificultad para concentrarte no son simples molestias… son señales. Señales de que tu cuerpo y tu corazón llevan tiempo pidiéndote atención antes de que aparezca la enfermedad. El Dr. Aurelio...

    18,95 €

    Buy
  • LAS CHICAS GILMORE. NUEVAS ILUSIONES
    CLARK, CATHERINE / PAI, HELEN
    Risas, sueños y mucho café...REGRESA JUNTO A LORELAI Y RORY A LA SERIE MÁS ENTRAÑABLE DE LA TELEVISIÓN CON LA NOVELA OFICIAL DE LAS CHICAS GILMORE. ¡El amor está en el aire en Stars Hollow!Todo el mundo está muy emocionado por la boda entre Lorelai y Max Medina, el profesor de inglés de Chilton. En cuanto a Rory, entre las salidas con Dean, la rivalidad con Paris y la larga lis...

    15,90 €

    Buy
  • EN BUSCA DEL ÚLTIMO CONTINENTE
    PELÁEZ, JAVIER
    Una obra que evoca la emoción de la exploración científica a través de una prosa que huele a viento helado, madera y sal. En 1913 un navío zarpó de Alaska para cartografiar y descubrir el último de los continentes. En aquel barco viajarían científicos de todo tipo. Era la mayor expedición científica al Ártico que jamás se había concebido. Esta insólita búsqueda del último conti...

    21,90 €

    Buy
  • SUR/NORTE
    IVETIC, EGIDIO
    ¿Qué es hoy el Mediterráneo? Una imagen, ante todo: rostros desesperados, pateras, oleaje. Somos testigos de una dramática migración hacia las costas de Europa. El Mediterráneo se ha convertido en un umbral, un segmento de la frontera global que separa el Norte del Sur, el mundo de los privilegiados de aquellos que simplemente aspiran a una vida digna. Durante milenios, el Medi...

    11,95 €

    Buy
  • SALUD DESDE EL ORIGEN
    GOMEZ, BLANCA / SANCHEZ, NESTOR
    Una guía clara y cercana que te invita a vivir una vida más plena, más amable y más saludable. Vivimos inflamados, cansados y desincronizados en un mundo que empuja en contra de nuestra fisiología. Aquí no vas a encontrar una promesa mágica ni una moda pasajera. Vas a encontrar un mapa claro y amable -basado en más de veinte años de experiencia clínica y ciencia útil- para volv...

    24,90 €

    Buy
  • ME QUIERES O QUE QUIERES?
    MASCARAQUE, RAQUEL
    La periodista y divulgadora Raquel Mascaraque desvela los secretos sobre el amor y las relaciones y hace una disección de lo que nos han enseñado que es amar para cuestionarlo y que empieces a usar el corazón con más cabeza. Descubre por qué el amor no es como te lo han vendido. Comparamos nuestras relaciones con películas o vídeos perfectamente editados de Instagram. Idealizam...

    21,90 €

    Buy

Other books of the author

  • LA TRADUCCIÓN DEL ETIQUETADO DEL VINO
    POLICASTRO PONCE, GISELLA
    En este volumen podrá encontrar los fundamentos básicos que definen y conforman el etiquetado del vino y su traducción. Su singularidad forma parte de su carácter híbrido, en el que confluyen lo normativo con lo estético, lo prescriptivo con lo facultativo, lo técnico con lo poético, lo especializado con lo divulgativo, lo publicitario con lo imperativo, la libertad con la limi...

    19,00 €