Skip to main content
Tríptic del Silenci

Tríptic del Silenci

La Condició Txarnega

Vasallo, Brigitte

La meva llengua materna és la misèria, la diàspora, la vergonya, el silenci. Les meves llengües maternes són totes aquestes, plegades, barrejades: totes aquestes que escric malament, amb faltes d'ortografia, totes pobres, barrejades i fallides. Per. avui, aquí, deixo de triar. I deixo de mentir: una llengua no és només un recull de sons, és també un imaginari, una interlocució....

Publishing house :
Oreja Roja
Year of edition:
2023
ISBN:
978-84-16227-67-9
Pages :
104
18,95 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Synopsis

La meva llengua materna és la misèria, la diàspora, la vergonya, el silenci. Les meves llengües maternes són totes aquestes, plegades, barrejades: totes aquestes que escric malament, amb faltes d'ortografia, totes pobres, barrejades i fallides. Per. avui, aquí, deixo de triar. I deixo de mentir: una llengua no és només un recull de sons, és també un imaginari, una interlocució. El Tríptic del silenci són tres llibres semblants per. diferents, en les meves tres llengües maternes, per a tres comunitats lingüístiques, si és que aix. existeix. Cadascun dels tres està escrit, al seu torn, barrejant els tres idiomes: perquè aix. som nosaltres, el no tenir un idioma comú, lÆanar fent sobre la marxa. I perquè és necessari un esforç per a entendre una hist.ria que ha estat negada, afinar lÆoïda, deixar-se incomodar i lliurar-se una mica, també, a gramàtiques impossibles.

Artículos relacionados

Las Negras Toman la Palabra

Las Negras Toman la Palabra

Thiam, Awa

Herder Editorial S. a.

Mucho antes de que conceptos como «interseccionalidad» o «feminismo decolonial» formaran parte del debate público, la antropóloga senegalesa Awa Thiam ya había realizado una crítica radical y necesaria, que ponía el foco en la experiencia de las mujeres negras. A través de testimonios reales, desgarradores y profundamente políticos, Thiam da voz a mujeres víctimas de una trip...

19,80 €
Available
Rosalia, Universo Creador

Rosalia, Universo Creador

Gomez Sanchez, Daniel

Aguilar, S. a. De Ediciones

EL LIBRO DEFINITIVO SOBRE ROSALÍA. Un recorrido por su vida, su obra y su universo creativo, fruto de años de investigación y de un acceso excepcional a la artista y a quienes han acompañado su trayectoria personal y profesional. Un día, en un parque de Sant Esteve Sesrovires, una niña escucha la voz de Camarón saliendo de un coche tuneado. Esa misma tarde decide consagrarle su...

23,90 €
Available
Solitaria Voz Humana, una (Laurea)

Solitaria Voz Humana, una (Laurea)

Alexievich, Svetlana

Debate

«Soy historiadora de almas [...]. Por un lado, estudio a la persona concreta que ha vivido en una época concreta y ha participado en unos acontecimientos concretos; por otro lado, quiero discernir en esa persona al ser humano eterno. La vibración de eternidad. Lo que en él hay de inmutable». Estas palabras de Svetlana Alexiévich resumen el proyecto literario que define toda su ...

17,90 €
Available
Atado y Mal Atado

Atado y Mal Atado

Sanchez-Cuenca, Ignacio

Catarata

El 18 de noviembre de 2026 se cumplen cincuenta años de la aprobación de la Ley para la Reforma Política (LRP), que permitió la transformación del régimen. Esta ley fue el elemento clave de la Transición y, también, su nota más característica en términos comparados. La democracia no llegó mediante una ruptura, sino mediante una reforma de las Leyes Fundamentales que operaban co...

22,00 €
Available
El Derecho de Gentes

El Derecho de Gentes

John Rawls

Paidos Iberica Ediciones S. a.

Un clásico de la filosofía política que revolucionó los principios del orden internacional.John Rawls, uno de los filósofos más influyentes del siglo XX, expande su teoría de la justicia más allá del Estado liberal para pensar un orden internacional justo y pacífico sin abandonar la diversidad de tradiciones políticas y culturales. En El derecho de gentes, traza una «utopía rea...

21,90 €
Available
Hambre de Abolicion: un Manifiesto

Hambre de Abolicion: un Manifiesto

Noemí Trujillo

Destino

¿Qué grado de compromiso tiene la literatura con la sociedad de su tiempo? ¿Podemos seguir defendiendo que el cuerpo de las mujeres tiene un precio? Esta es una pregunta que se planteó la autora de este manifiesto mientras lo escribía. Este libro aborda un tema que nos incumbe a todos: la abolición de la prostitución en España. Noemí Trujillo reinterpreta textos clásicos de...

15,90 €
Available

Other books of the author

Tríptico del Silencio

Tríptico del Silencio

Vasallo, Brigitte

Oreja Roja

Con la materia de la miseria, el desarraigo, la diáspora y el silencio, se alza aquí un grito de venganza por las historias negadas. Narrativa imposible en tres lenguas.Mi lengua materna es la miseria, el desarraigo, la diáspora, el silencio. Mis lenguas maternas son todas estas, a mi pesar o para alegría mía, todas estas que escribo mal, con faltas de ortografía, con poco voca...

18,95 €
Available in 1 week
Tríptico Do Silencio

Tríptico Do Silencio

Vasallo, Brigitte

Oreja Roja

A miña lingua materna é a miseria, a diáspora, o silencio, a intemperie. As miñas linguas maternas son todas estas a pesar meu ou para alegría miña, todas estas que escribo mal, con faltas de ortografía, con pouco vocabulario, todas mesturadas e todas erradas. Mais hoxe, eiquí, deixo de escoller. E deixo de mentir: unha lingua non é só unha colección de sons, é tamén un desexo,...

18,95 €
Available in 1 week