CHUANG-TZU

CHUANG-TZU

PAZ, OCTAVIO

11,95 €
IVA incluido
En breve
Editorial:
SIRUELA, S.A. EDICIONES
Año de edición:
2017
Materia
Historia y ciencias sociales
ISBN:
978-84-7844-365-9
Páginas:
80
Colección:
BIB.ENSAYO

«En 1957», escribe Octavio Paz, «hice algunas traducciones de breves textos de clásicos chinos. El formidable obstáculo de la lengua no me detuvo y, sin respeto por la filología, traduje del inglés y del francés. Me pareció que esos textos debían traducirse al español no sólo por su belleza –construcciones a un tiempo geométricas y aéreas, fantasías templadas siempre por una sonrisa irónica– sino también porque cada uno de ellos destila, por decirlo así, sabiduría. Me movió un impulso muy natural: compartir el placer que había experimentado al leerlos... Creo que Chuang-Tzu», como los otros poetas que recoge esta breve antología, «no sólo es un filósofo notable sino un gran poeta. Es el maestro de la paradoja y del humor, puentes colgantes entre el concepto y la iluminación sin palabras».

Artículos relacionados

  • LOS CIENTÍFICOS DE HITLER. HISTORIA DE LA AHNENERBE
    FRATTINI, ERIC
           La Ahnenerbe, «Sociedad de estudios para la historia antigua del espíritu», fue un departamento de las SS creado por Himmler con tres objetivos: investigar el alcance territorial y el espíritu de la raza germánica; rescatar y restituir las tradiciones alemanas y difundir la cultura tradicional alemana entre la población. Eric Frattini explica en este libro qué fue la Anh...
    En stock

    19,90 €

  • DECÁLOGO DEL BUEN CIUDADANO
    LAPUENTE, VÍCTOR
    La base para una ética del siglo xxi se encuentra en las enseñanzas de los hombres y las mujeres sabias que desde la Antigüedad han reflexionado sobre cómo sobreponerse a la fatalidad y vivir una vida virtuosa, en la que los proyectos trascendentes se impongan a los deseos inmediatos. Víctor Lapuente, autor de El retorno de los chamanes, todo un mapa hacia la sensatez política ...
    En stock

    18,90 €

  • LA FURIA DE LA LECTURA
    RODRÍGUEZ, JOAQUÍN
    ¿Para y por qué leemos? Se dirá que para llegar a ser más sabios, libres o mejores personas. Pero ¿es así realmente? ¿Queda algún resquicio que nos permita reivindicar la lectura como una característica singular del género humano, como herramienta de comprensión mutua e instrumento para afilar nuestro lenguaje y nuestra conciencia crítica? Algunos piensan que no. Esta obra busc...
    En stock

    20,00 €

  • LA PRIMAVERA DEL FRENTE POPULAR
    ESPINOSA MAESTRE, FRANCISCO
    Entre los tópicos acerca del origen de la guerra civil española ninguno hay más repetido, y menos fundamentado, que el que sostiene que todo comenzó como respuesta a la escalada revolucionaria que se produjo durante los meses que siguieron al triunfo electoral del Frente Popular, en febrero de 1936. Una escalada en que, según este tópico, asumen un papel principal las invasione...
    En stock

    19,90 €

  • FILLA DE L'1 D'OCTUBRE
    BORRÀS, LAURA
    La Laura Borràs considera que l'1 d´octubre va néixer políticament i, en aquest relat en primera persona explica com ha estat el trajecte que la va portar del món de la literatura i la docència universitària al de la política activa. Un recorregut que comença el novembre del 2017 ­quan la meitat del Govern va ser empresonat i l'altra meitat era a l´exili­, i acaba el novembre d...
    En stock

    14,50 €

  • EL DUQUE
    BOADELLA, ALBERT
    El Duque y yo no teníamos nada en común. Ni el lugar, ni las formas, ni las amistades, ni los títulos, ni el oficio, ni el nivel de vida. Con tiempo, y sin precipitación, hemos ido tejiendo vínculos mucho más sólidos que los obligados por las circunstancias o los intereses. Este libro es el retrato del amigo singular y del artista que sostiene una obra monumental.  A través de ...
    En stock

    19,90 €

Otros libros del autor

  • HIJA DE RAPPACCINI, LA
    PAZ, OCTAVIO
    La amalgama de los textos homónimos de Octavio Paz y Nathaniel Hawthorne "La hija de Rappaccini" en la presente edición, rinde tributo a ese diálogo histórico que ambos escritores clásicos de la literatura de occidente mantuvieron con obras precedentes de esta cultura y que, a su vez, hunde sus arcaicas raíces en la historia poética y cultural de oriente. ...
    En breve

    19,90 €

  • EL MONO GRAMÁTICO
    PAZ, OCTAVIO
    A la vez vasta reflexión y poema en prosa, El Mono Gramático es una de las obras más importantes de Octavio Paz. Dos escenarios convergentes ?el camino de Galta, en la India, y un jardín de Cambridge? son el punto de partida de una indagación en torno al sentido del lenguaje y sus relaciones con la realidad fenoménica, en torno al juego de secretas correspondencias entre idea y...
    En breve

    6,95 €

  • ARENAS MOVEDIZAS/LA HIJA DE RAPPACCINI
    PAZ, OCTAVIO
    En breve

    0,90 €

  • ARBOL ADENTRO
    PAZ, OCTAVIO
    No disponible

    5,89 €

  • ¿AGUILA O SOL?
    PAZ, OCTAVIO
    En breve

    4,95 €

  • LIBERTAD BAJO PALABRA
    PAZ, OCTAVIO
    Libro que reúne lo mejor de la obra poética del gran escritor.Bajo tu clara sombra, Calamidades y milagros, Semillas para un himno, ¿Águila o sol? y La estación violenta, son algunos de los libros de poemas más conocidos que contiene este volumen. ...
    En breve

    16,01 €