En les pàgines dÆAzami, la primera novel·la de la pentalogia, Aki Shimazaki parla dÆuna família com moltes altres, i retrata sentiments íntims, relacions trencades viscudes en les ombres, i mentides. En Mitsuo Kawano, de trenta-sis anys, divideix el seu temps entre la família i la feina com a redactor en una revista dÆactualitat, i per compensar la inexistent vida sexual amb lÆAtsuko, la mare dels seus fills, freqüenta un club luxós. Allà, hi trobarà lÆatractiva i misteriosa Mitsuko, una excompanya de classe que va ser el seu primer amor secret. Els records ressorgeixen i aviat comença una relació entre els dos en què en Mitsuo redescobreix una passió inesperada i que ho abraça tot. Tanmateix, lÆaparent equilibri entre la vida quotidiana i les trobades furtives està condemnat a trencar-se.
