Salta al contingut principal
Cantos, Els

Cantos, Els

Pound, Ezra

"Els Cantos" d’Ezra Pound es consideren una de les fites més significatives de la poesia moderna del segle XX. Amb aquesta obra escrita al llarg de més de mig segle, Pound va voler construir un poema èpic que no es limités a un sol poble i llengua, sinó a la humanitat en el seu conjunt. Es tracta d’una epopeia sense argument, que no s’estructura en una s...

Editorial:
Edicions de 1984, S. a.
Any d'edició:
2024
ISBN:
978-84-18858-87-1
Pàgines:
1008
30,00 €
IVA inclós
Afegir a favorits

Sinopsi

"Els Cantos" d’Ezra Pound es consideren una de les fites més significatives de la poesia moderna del segle XX. Amb aquesta obra escrita al llarg de més de mig segle, Pound va voler construir un poema èpic que no es limités a un sol poble i llengua, sinó a la humanitat en el seu conjunt. Es tracta d’una epopeia sense argument, que no s’estructura en una seqüència lògica i cronològica, sinó que parteix d’associacions, lectures, records i es presenta en un llenguatge àgil, polifacètic i poliglot que intenta seguir el ritme de la velocitat amb què neixen i passen els pensaments per la ment. Un flux simfònic incessant, la polifonia universal de la veu d’un sol home.
Aquesta traducció reuneix per primera vegada la totalitat d’"Els Cantos" en català, inclosos els «Cantos pòstums», que plegats constitueixen una obra intensa i estimulant d’una importància cabdal.

El poeta i assagista americà Ezra Pound (Hailey, 1885 – Venècia, 1972) va arribar a Europa el 1898 i es va instal·lar a Londres, on va conèixer Yeats, Eliot i Hulme, entre d’altres. El 1920 es va traslladar a París i més endavant a Rapallo. Entre els seus coneguts s’hi trobaven Joyce, Hemingway i Cocteau. Durant la Segona Guerra Mundial va emetre programes per a Radio Roma, motiu pel qual va ser jutjat per traïció a Washington. Declarat dement, el van internar en un psiquiàtric, on va viure durant tretze anys. El 1958 en va sortir i va tornar a Itàlia, on va morir el 1972. Entre les seves obres principals destaquen "Els Cantos", "Collected Shorter Poems", "Translations", "The Confucian Odes", "Literary Essays", "Guide to Kulchur", "Selected Prose" i "ABC of Reading".

Articles relacionats

Vecinas

Vecinas

Orellana Martín, Araceli / Vargas Aguilar, Lucía / Aguilar Ortiz, Paola / Medina Fernández, Yolanda / Soudry Jiménez, Fanny / Martín Díaz, Carmen / Dí

Letraversal

Una concentración de vulnerabilidades pide a gritos acción comunitaria. Quizás eso explique el furor asociativo que sacude al barrio. Escribir desde ese furor es ya una forma de cambiar lo que puede ser dicho y visto. Como lo es sacar a la calle la silla de la palabra, atendiendo a la cháchara desafiante de las aceras estrechicas. Puede que se trate de una resistencia pequeña, ...

13,90 €
Disponibilitat inmediata
L'udol

L'udol

Tena, Begoña

Bromera Edicions

Des que el pare ha mort, res és igual. Però potser, si la família va al lloc on tot va començar, les coses canvien.PREMI DE TEATRE INFANTIL ESCALANTE Des que el pare ha mort, res és igual. Però potser, si la família va al lloc on tot va començar, les coses canvien. Roc viatja amb sa mare i la seua germana fins a un antic càmping de muntanya per a acomiadar-se del pare. El traje...

10,95 €
Disponibilitat inmediata
El Retrato de Dorian Gray

El Retrato de Dorian Gray

Wilde, Oscar

Espasa Calpe, S. a.

La fascinante historia del joven que por amor a la belleza vende su alma al diablo.Cuando se publicó El retrato de Dorian Gray, la crítica acusó a su protagonista de ser una figura satánica, corrompida y corruptora, sin comprender que era el héroe de una novela que reflejaba la fatalidad de los románticos: Oscar Wilde (1854-1900) había querido hacer de la belleza un refinamient...

14,96 €
Disponibilitat inmediata
En las Montañas de la Locura

En las Montañas de la Locura

H. P. Lovecraft

Seix Barral Editorial S. a.

Un hito de la narrativa de terror que confirma a Lovecraft como referente del género. Una obra inquietante acerca de una expedición geológica a la Antártida que ha de enfrentar aterradores descubrimientos.Arkham, 1933. El profesor Dyer, un destacado geólogo, se entera de que una expedición a la Antártida partirá pronto con la esperanza de seguir los pasos que él mismo dio en 1...

14,96 €
Disponibilitat inmediata
Las Obras Maestras de H. P. Lovecraft

Las Obras Maestras de H. P. Lovecraft

Lovecraft, H. P.

Newton Compton

Un exclusivo estuche regalo que reúne algunos de los relatos y novelas más emblemáticos de H. P. Lovecraft en una edición cuidada y única.Adéntrate en ciudades olvidadas, libros prohibidos, antiguas civilizaciones y horrores que desafían toda comprensión humana. En las montañas de la locuraArtista genial e implacable explorador del lado oscuro del alma humana, Lovecraft es uno ...

24,90 €
Disponibilitat inmediata
Escribir lo Vivido. Artículos Periodísticos (1955-2007)

Escribir lo Vivido. Artículos Periodísticos (1955-2007)

Umbral, Francisco

Biblioteca Castro

«No soy un triunfador, como dicen las noticias. Soy un vendedor de metáforas que tiene parroquia». Francisco Umbral (1932-2007), brillante columnista —para muchos, el mejor de la prensa española en el siglo xx—, fue un gran innovador del lenguaje y un estilista consumado. En sus crónicas, seguidas a diario por un millón de lectores, se ocupó con igual pasión de Luis de Góngora ...

58,00 €
Disponibilitat inmediata

Altres llibres de l'autor

Poemas de Amor del Antiguo Egipto

Poemas de Amor del Antiguo Egipto

Pound, Ezra

Vaso Roto Ediciones

del Nuevo Imperio. Boris de Rachewiltz, arqueólogo y yerno del autor de The Cantos, recopiló estos poemas y los tradujo literalmente al italiano y, más tarde, el propio Ezra Pound y Noel Stock los vertieron literariamente al inglés. Es a partir de esa traslación que hemos acometido la nuestra. Los poemas exhalan el frescor del Nilo en la época de la cosecha, legado propio de es...

29,00 €
Disponible en 1 setmana
Cantos

Cantos

Pound, Ezra

Sexto Piso

Los Cantos de Ezra Pound es el poema épico más importante del siglo XX y por primera vez aparecen traducidos de forma íntegra en nuestra lengua. Los Cantos de Ezra Pound es el poema épico más importante del siglo xx y, sin duda, una de las cúspides de la lengua inglesa. Un poema a la manera de Homero, es decir, una suma de literaturas y de tradiciones, un compendio de historias...

39,90 €
Esgotat
Ensayos Literarios

Ensayos Literarios

Pound, Ezra

Tajamar Ediciones

Esta es la primera edición íntegra en español de este libro fundamental para comprender el modernismo y los movimientos posteriores.Inexplicablemente no publicado en forma íntegra en lengua castellana hasta ahora, es un libro ineludible para la comprensión de la modernidad y las tradiciones de las que surge y con las que rompe y los criterios estéticos que sustentan la literatu...

35,00 €
Disponible en 1 setmana