Salta al contingut principal
Las Variedades del Español en la Traducción Editorial y Audiovisual

Las Variedades del Español en la Traducción Editorial y Audiovisual

Políticas, Tendencias y Retos

Hernández Guerrero, María José / Marín Hernández, David / Rodríguez Espinosa, Marcos

El español es un idioma plural, hablado en una extensa zona geográfica donde se han desarrollado diferentes variedades que marcan la identidad de cada uno de los países de habla hispana. Dirigirse a tantos y tan diversos hablantes supone todo un reto que ha llevado a parte del sector empresarial a optar, con un claro fundamento comercial, por una modalidad neutra del español, q...

Editorial:
Comares Editorial
Any d'edició:
2024
ISBN:
978-84-1369-579-2
Pàgines:
468
38,00 €
IVA inclós
Afegir a favorits

Sinopsi

El español es un idioma plural, hablado en una extensa zona geográfica donde se han desarrollado diferentes variedades que marcan la identidad de cada uno de los países de habla hispana. Dirigirse a tantos y tan diversos hablantes supone todo un reto que ha llevado a parte del sector empresarial a optar, con un claro fundamento comercial, por una modalidad neutra del español, que funcione de manera inteligible y aceptable para todos sus hablantes.

Articles relacionats

La Hora Antes del Alba Premio Planeta 2026

La Hora Antes del Alba Premio Planeta 2026

Allende, Isabel

Planeta

LA VERDAD ES DE QUIEN SE ATREVE A VIVIRLA Una historia que habita en las palabras, perdura en el recuerdo y anida en el corazón. Mágica, luminosa, así es La hora antes del alba, la nueva novela de Isabel Allende. En un país oscurecido por la dictadura, Alba queda sola después de la muerte de su abuelo esperando a su primer amor sin saber si ha sobrevivido y si volverá por ella....

23,90 €
Disponibilitat inmediata
La Añoranza Finalista Premio Planeta 2026

La Añoranza Finalista Premio Planeta 2026

Hernandez, Sergio

Planeta

Cuando el amor, la guerra y el tiempo nos obligan a olvidarNada hace imaginar a Julia Ferré que, en la primavera de 1959, la misma en que cumple dieciocho años, conocerá a Bastian Ballard, un traductor francés afincado en el Barrio Gótico de Barcelona que la salva de la persecución de la Guardia Civil en una manifestación contra el régimen. A través de Bastian, que pronto se co...

23,90 €
Disponibilitat inmediata
Besties 3: Batalla de Bromas

Besties 3: Batalla de Bromas

Miller, Kayla / Canino, Jeffrey / Turner, Sarah K.

Maeva

¡Bromas por doquier!Juan y Roberto son mejores amigos con dos pasiones en común: el skate y las travesuras. Así que, cuando su skater y bromista favorita anuncia un concurso de bromas con el premio de sus vidas, están convencidos de que van a ganar. Pero un encontronazo con Tasha desata un maremoto de trucos fuera de control. Ahora, el chiste les saldrá caro. ¿Sus planes termin...

18,90 €
Disponibilitat inmediata
El Acorde Secreto

El Acorde Secreto

Levitin, Daniel J. Levitin

Paidos Iberica Ediciones S. a.

El neurocientífico Daniel J. Levitin nos revela cómo se pueden aprovechar las profundas conexiones entre la música y el cerebro humano con fines terapéuticos.La música es uno de los remedios más antiguos de la humanidad. Desde el Lejano Oriente hasta el Imperio Otomano pasando por Europa, África y las Américas precoloniales, muchas culturas han desarrollado sus propias y enriqu...

28,90 €
Disponibilitat inmediata
Los Límites del Infinito

Los Límites del Infinito

Stewart, Ian / Stewart, Ian

Critica Editorial

Un deslumbrante recorrido por los límites de las matemáticas. ¿Por qué los panales de abeja tienen forma hexagonal? ¿Cuál es la manera más eficiente de empaquetar esferas? ¿Existe la ruta absolutamente más corta entre varias ciudades? ¿Cuántos colores hacen falta para colorear cualquier mapa? ¿Qué significa realmente el infinito? En Los límites del infinito, Ian Stewart nos in...

22,90 €
Disponibilitat inmediata
Secreto de la Ciudadela, el

Secreto de la Ciudadela, el

Castaño, Lena P

Munyx Editorial

Gwen siente que no encaja en nuestro mundo. Su pelo blanco y las cosas extrañas que suceden a su alrededor lo confirman. Cuando sus poderes despiertan deberá viajar a La Estrella, un lugar seguro donde entrenar su Control y conocer a otros como ella. Allí, con sus compañeras de equipo, una guardiana de tierra y una de fuego, tendrá que aprender a controlar sus recientes habilid...

21,90 €
Disponibilitat inmediata