Què hi ha més terrible que passar les vacances de Tots Sants sota la pluja, en una platja deserta i en companyia d?un grup d?adolescents esverats? Tanmateix, si s?obren bé els ulls, veurem que fins i tot l?indret més remot amaga històries meravelloses. La Sarah, la Cassiopea i la Lucille s?enfronten a una nova missió: una avantpassada misteriosa que va desaparèixer sense deixar rastre. Quin secret amagava? Per què no se sap res, d?ella? Era l?ovella negra de la família? Potser una pirata? O tal volta una contrabandista? En qualsevol cas, al llarg de la costa va deixar un tresor que les germanes Grémillet hauran de retrobar tot explorant entre el silenci de les dunes, les ruïnes de l?antic balneari i seguint els murmuris de l?oceà...
