La investigación cualitativa muestra paulatinos avances y constantes transformaciones. El Volumen V, que exhibe las características del presente y plantea el futuro posible de este estilo de investigación, comprende dos partes.
En la primera: El arte y las prácticas de la interpretación, evaluación y representación aborda el relativismo, los criterios y la política (Capítulo 36); los discursos emancipatorios y la ética y la política de la interpretación (Capítulo 37); la escritura como método de investigación (Capítulo 38); la poética antropológica (Capítulo 39); la poesis cultural (Capítulo 40); la poesía investigativa y la política del testimonio (Capítulo 41); la evaluación cualitativa y la política social cambiante (Capítulo 42). En la segunda: El futuro de la investigación cualitativa se reflexiona sobre el escribir y el escribir sociología (Capítulo 43); se examina la refuncionalización de la etnografía como desafío de una antropología de lo contemporáneo (Capítulo 44).
Un significativo énfasis en la ética y una pluralidad de epistemologías, criterios de evaluación, prácticas, tipos de discurso, formas de escritura, poéticas, voces, se introducen e incorporan abriendo, así, nuevos cambios en la investigación cualitativa.
