Ambientada en las actuales Asturias y Cantabria y basada en hechos reales, La Voz de Lug narra la confrontación entre las tribus originarias y el ejército romano. Un enfrentamiento que se prolongó durante 16 años y que conocemos únicamente a través de la información difundida por fuentes romanas, la versión de los vencedores; astures y cántabros no dejaron testimonio alguno.
Corre el año 25 a.C. Arrasando todo lo que encuentran a su paso, las tropas del emperador César Augusto se disponen a someter de manera definitiva a las tribus astures y cántabras, último reducto sin conquistar en la Península Ibérica. La vida de los moradores de la costa no volverá a ser la misma a partir de entonces.
Esta es la historia de la lucha entre el legado romano Publio Carisio y Luam, jefe de los cilúrnigos de Noega, y también la de su compañera, Lenore, prisionera del jefe romano, del gran jefe cántabro Corocotta, del mercader gaditano Dacio, del esclavo griego Homero... Sus vidas y las de los demás personajes sufrirán los avatares de la fortuna intentando sobrevivir en un mundo hostil. Es asimismo la historia de unas gentes valerosas, duras como las rocas de sus montañas y bravas como el mar que azota sus costas, que lucharon hasta el final para mantener su libertad, costumbres y creencias en contra de un invasor cuya fuerza era muy superior a la de ellas.
