El Derecho es una realidad viva que trasciende el contenido de los textos legales, como revela la ingente labor desarrollada cada día por los encargados de su aplicación, que no son solo ¦y a menudo ni siquiera principalmente¦ los jueces y árbitros encargados de resolver los conflictos que suscita, sino los propios destinatarios de las normas jurídicas.