En una noche de invierno en Reikiavik aparece el cuerpo sin vida de un niño tailandés. El inspector Erlendur Sveinsson y sus compañeros Elínborg y Sigurður Óli deben iniciar una investigación en la que la principal hipótesis del crimen está relaciona